lumion3.0與lumion2.5新功能比較中英文翻譯（官方最新）

馬上注冊(cè)，結(jié)交更多好友，享用更多功能，讓你輕松玩轉(zhuǎn)社區(qū)。

您需要登錄才可以下載或查看，沒(méi)有帳號(hào)？立即加入SketchUp吧！

x

1、Comparison between Lumion 2.5 effect picker and Lumion 3.0 effect picker.

Lumion 2.5效果選擇器和Lumion 3.0效果選擇器的比較。

Lumion is powerful but easy software you can just pick up an get results with. For Lumion 3.0 we wanted to put even more emphasis on usability.

One example of this is the way you can select movie effects. In Lumion 2.5 you have to select effects by name. This makes it really hard to remember where your favorite effects are. In Lumion 3.0 we improve this on three fronts.

· We made sure there is a maximum of only 9 effect in screen at any point in time. With only 9 effects to chose from you can easily spot the effect you need.

· We made the screen bigger and have big preview shots to give a clear impression of what the effect will looks like.

· simple monochromatic icons were added so you can easily find effects even when their previews look similar.

Do you want to know how Act-3D makes sure you can use Lumion 3.0 without a manual? Curious about the redesigned environment settings? Can’t wait to see the new “Photo mode” and export options?

Act-3D will let you know everything on this blog. See you next time!

Lumion是功能強(qiáng)大且易于軟件，你可以隨便挑了一個(gè)得到的結(jié)果。對(duì)于Lumion 3.0，我們希望把更加注重可用性。

這方面的一個(gè)例子是，您可以選擇電影效果。在Lumion 2.5，你必須選擇效果的名稱。這使得它真的很難記得你最喜歡的效果。我們?cè)贚umion 3.0提高這三個(gè)方面。

· 我們確保在任何時(shí)間點(diǎn)上，有一個(gè)最大的只有9畫(huà)面效果。只有9效果選擇，你可以很容易地發(fā)現(xiàn)你所需要的效果。

· 我們做了屏幕更大，有大的預(yù)覽拍攝給什么效果看起來(lái)像一個(gè)清晰的印象。

· 這樣你就可以很容易地找到效果，甚至當(dāng)他們的預(yù)覽類似于簡(jiǎn)單的單色圖標(biāo)添加。

你想知道如何ACT-3D確保沒(méi)有一本手冊(cè)，您可以使用Lumion3.0？好奇的重新設(shè)計(jì)的環(huán)境設(shè)置？迫不及待地想看到新的“照片模式”和導(dǎo)出選項(xiàng)？

登錄/注冊(cè)后可看大圖

ACT-3D會(huì)讓你知道這個(gè)博客上的所有內(nèi)容。你下一次見(jiàn)！

2、Better horizon and water
更好的視野和水
Here is one more nice screenshot of the sky. Also notice how the new sky meets the ocean at the horizon. New fog functions improve the overall look of the horizon.

登錄/注冊(cè)后可看大圖

這里是一個(gè)更漂亮的屏幕截圖的天空。還要注意如何在新的天空符合海洋在地平線上。新的霧功能，改善整體外觀的地平線上。

3、Lumion 3.0 improves rendering of the sky and horizon

Lumion 3.0提高渲染的天空和地平線

Lumion 2.5 uses textures for wave patterns on water. The disadvantage of this method are artificial repetition patterns when at a distance. For Lumion 3.0 we decided to get rid of this effect by replacing textures with carefully selected mathematical functions.

登錄/注冊(cè)后可看大圖

Lumion 2.5使用在水面上的波浪紋的紋理。這種方法的缺點(diǎn)是人工的重復(fù)圖形時(shí)，在距離。Lumion 3.0，我們決定擺脫這種影響通過(guò)更換紋理精心挑選的數(shù)學(xué)函數(shù)。

4、Lumion 3.0 clouds

Lumion 3.0云

登錄/注冊(cè)后可看大圖

Before we dive into details about user interface improvements and other new features we would like to give you a preview of the spectaculair new 3D clouds. The images speak for themselves so watch the movie and see how Lumion 3.0 improves on cloud rendering.

在我們深入細(xì)節(jié)對(duì)用戶界面的改進(jìn)等新功能，我們想給你一個(gè)預(yù)覽的spectaculair新的3D云。形象代言為自己看電影和看Lumion 3.0如何提高云的渲染。

5、Lumion 3.0 sky system

Lumion 3.0天空系統(tǒng)

登錄/注冊(cè)后可看大圖

As a warm up we have some excellent sky screenshots for you.

Lumion was already known for it’s excellent skies but with Lumion 3.0 we wanted to make sure the software remains the best in the industry in this area.

Take a look for yourself to see the amazing realism and detail. This is just a small preview of things to come.

The new Lumion will even be able to cast cloud shadows. For the first time you will be able to fly in between clouds and see them wrap around mountains. More on that subject later!

作為熱身，我們有一些優(yōu)秀的天空為你的屏幕截圖。

Lumion已經(jīng)知道它的優(yōu)良的天空，但Lumion 3.0，我們要確保軟件在這方面仍然是行業(yè)中的佼佼者。

看一看自己看到了驚人的真實(shí)感和細(xì)節(jié)。這僅僅是一個(gè)小的預(yù)覽的東西來(lái)。

新Lumion甚至可以投下云影。這是第一次，您將能在云層間飛行，環(huán)繞山。在這個(gè)問(wèn)題上！

6、Lumion 3.0 upgrade prices revealed

Lumion 3.0升級(jí)價(jià)格發(fā)行

The Lumion 3.0 release is scheduled for November 2012. Current lumion 2 license holders can benefit from attractive early-bird discounts!
Check this page for upgrade information and pricing.

定于2012年11月Lumion 3.0版本。當(dāng)前l(fā)umion 2許可證持有人可以受益于有吸引力的早期鳥(niǎo)類的折扣！升級(jí)信息和價(jià)格，請(qǐng)選中此頁(yè)。