關于一個庭園設計景觀名稱的問題

登錄/注冊后可看大圖

最近做的一個高爾夫會所庭園設計。面積不大，顧客群體走高端路線。根據甲方給出的信息，先做了個拋磚引玉的小概念設計，下面是匯報文件的一小段文字：

設計須定位，園林應定名，定位把握園貌，定名賦園魂靈。

設計者得托造園，不敢輕慢，如何能讓此園既得佳景，又不失內涵，襯園客身份，托園主心境。沉思久慮，斟酌再三，反復推敲，偶得靈感。此園應是：

“往來名流雅客，迎送達者高賢，園林映照心境，景致返觀自然。漫步小園點江山，大千世界茶盞間，此中園林匯名仕，笑談天下也休閑”。

既定位既出，園名即得，初名“小園”，含“一花一世界，一砂一大千，濃縮天地，大從小見，天人于園中合一”之意。另，園中多種修竹，隱喻君子往來之所?！绑恪?，小竹也，通假“小”。兩種含義合二為一，遂定名“筱園”。

注：筱園共設24景，景觀名稱兩兩相對，如“金蟾吐瑞，玉獸呈祥”。在此拋個小問題：“24景的名稱是如何兩兩對應滴”？第一個答對的朋友這里送出8個吧幣，僅供大家一樂。

景名列表：

駐步聞泉、君子草廬、小筑藏醉、木閣隱林、翠掩方正、葉帶秋香、石燈綴影、月見荷風、遣水問溪、曲徑通幽、名仕清潭、舟石分浪、出島飛虹、兵洲泛波、平臺觀釣、水起風生、九曲流觴、玉獸呈祥、金蟾吐瑞、花含春笑、洞月垂簾、一池三山、閑庭信步、筱媚圓通。

~(^@@^)~

筱園應該是揚州清代的一代名園吧，不知LZ這個建在了哪兒？原有園記記不清了，但是似乎借鑒了不少，呵呵。最好注明出處，好像揚州畫舫錄和清園林圖錄里都有原文。平面素雅一點效果更好。

莜蕷萸 發(fā)表于 2011-11-15 15:47

                               
登錄/注冊后可看大圖

筱園應該是揚州清代的一代名園吧，不知LZ這個建在了哪兒？原有園記記不清了，但是似乎借鑒了不少，呵呵。最 ...

感謝指點。名字相同只是個巧合，做設計的時候倒是真沒想起來有這么一個園子，所以也就沒借鑒相關的園記，這點文字是一時興起自己編的。這個小園子計應甲方要求要有點日式園林的元素，所以就有了舟石、兵洲、石燈、月見臺之類的東東。古典園林的水太深了，看來偶是要多看看書，多出去轉轉了。

我來對看看~~呵呵~~
駐步聞泉、遣水問溪、名仕清潭、君子草廬、
小筑藏醉、木閣隱林、葉帶秋香、花含春笑、
玉獸呈祥、金蟾吐瑞、石燈綴影、兵洲泛波、
閑庭信步、平臺觀釣、月見荷風、水起風生、
舟石分浪、出島飛虹、九曲流觴、曲徑通幽、
翠掩方正、洞月垂簾、一池三山、筱媚圓通、

第三條河 發(fā)表于 2011-11-18 22:03

                               
登錄/注冊后可看大圖

我來對看看~~呵呵~~
駐步聞泉、遣水問溪、名仕清潭、君子草廬、
小筑藏醉、木閣隱林、葉帶秋香、花含春笑、 ...

呵呵，謝謝參與。論壇不太活躍啊，也許是這個話題本身不夠吸引力。這里把原有的想法公布下吧，有興趣的人士看看是否合理。

遣水問溪、駐步聞泉；

君子草廬、名仕清潭；

小筑藏醉、木閣隱林；

翠掩方正、筱媚圓通；

花含春笑、葉帶秋香；

石燈綴影、出島飛虹；

平臺觀釣、月見荷風；

閑庭信步、曲徑通幽；

舟石分浪、兵洲泛波；

洞月垂簾、水起風生；

金蟾吐瑞、玉獸呈祥；

一池三山、九曲流觴。

慚愧慚愧，揚州人還不知道在哪?。。。?/td>

平臺觀釣、駐步聞泉
君子草廬、名仕清潭
小筑藏醉、木閣隱林
翠掩方正、筱媚圓通
花含春笑、葉帶秋香
兵洲泛波、石燈綴影
洞月垂簾、月見荷風
金蟾吐瑞、玉獸呈祥
遣水問溪、水起風生
曲徑通幽、閑庭信步
出島飛虹、舟石分浪
一池三山、九曲流觴

james798 發(fā)表于 2011-11-18 23:39

                               
登錄/注冊后可看大圖

呵呵，謝謝參與。論壇不太活躍啊，也許是這個話題本身不夠吸引力。這里把原有的想法公布下吧，有興趣的人 ...

感覺“石燈綴影、出島飛虹”，“平臺觀釣、月見荷風”和“洞月垂簾、水起風生”三對在結構上對的不是很好，但是意境上已經不錯了

感謝竹子指正。您說的這幾處都跟水景有關系。石燈、出島是日式園林元素的名稱，綴影是石燈在水中的倒影，飛虹是連接出島與園路的小橋在水中的影子（拙政園不是有個紅欄桿的小飛虹嗎？呵呵），它們是靜態(tài)的水景。與平臺相對應，“月見臺”也是一種景觀平臺，觀釣及荷風（取意拙政園荷風四面亭）表現的是與水相關的景觀或活動。垂簾是動態(tài)的，是掛在月洞門上的水簾幕，“水起風生”是建筑正面及主入口處的動態(tài)噴泉水池水景，加了點風水意向，取吉祥意。

太文藝鳥。。。。。。。。。。。。。。。。

?。。。。。。。。。?！

不錯有用

牛逼的圖

哇哦~馬克

確實夠文藝！??！